Al igual que muchas otras palabras del español, “propina” es resultado de múltiples cambios y adaptaciones al significado original del término. En la Antigua Grecia, “propinein” (de pro, “antes”, y pinein, “beber”) refería una costumbre muy común en los banquetes: un brindis que reforzaba lazos entre amigos y familiares. El ritual solía desarrollarse en tres etapas.
Que te llamaran “moreno” en el siglo XVI significaba que pertenecías a una clase social inferior, tenías la sangre “contaminada” y eras enemigo de la fe. Motivos suficientes para convertirte en un objetivo de la Inquisición. La palabra “moreno” es una derivación de “moro”, término con el que los españoles y otros europeos identificaban a los habitantes de la región norte en África, con excepción de los egipcios.
Definitivamente. Aunque sean términos utilizados sin ninguna clase de distinción, originalmente se trata de conceptos muy distintos.
“Bueno” es la palabra tradicional con la que los mexicanos respondemos una llamada telefónica. Esta costumbre surgió en la época donde las conexiones eran muy malas, de ahí que “bueno” indicara una llamada aceptable. Sin embargo, en otros lugares del mundo las palabras empleadas para atender una llamada telefónica son igual de curiosas. ¿Conoces algunas?
El término proviene de la expresión “hablar griego”. En el siglo XVIII era una palabra común en España, donde consideraban que el griego era un idioma difícil de entender. No pasó mucho tiempo antes que los españoles empezaran a emplear el término como una forma despectiva de referirse a los extranjeros, como los irlandeses, que no lograban hablar el español de una forma correcta.
A últimas fechas, la neurociencia ha venido abordando los sentimientos desde un punto de vista distinto: la primicia de que las cosas no son todas blanco y negro. Se cree que existen diversos matices entre los sentimientos y, en ocasiones, ni siquiera sabemos exactamente qué es esa sensación.
