Existe una narrativa convencional donde se dice que los aztecas, o mejor dicho mexicas, confundieron a los conquistadores con dioses. El arribo de los españoles en el siglo XVI acompañados de armas, acero y caballos causó tal impresión en los nativos, que la improbable conquista orquestada por un pequeño ejército se hizo realidad. Pero, al comienzo nadie hablaba de esta confusión, ni siquiera los propios españoles. Probablemente, los mexicas inventaron esta historia para reformular su humillante derrota. Minimizando las fallas militares y arrojando toda la culpa sobre los símbolos religiosos.
