¿Sabías que los Cheetos están prohibidos en Alemania? Es un enredo un poco complicado que explicaremos en los siguientes párrafos. En México, los Cheetos son la clase de comida chatarra que encuentras en todos lados. Hasta la tiendita más remota seguramente llega un camión de Sabritas a surtir el producto. En Alemania el panorama es completamente diferente. Por allá es imposible encontrar Cheetos… bueno sí los venden, pero no como te lo imaginas.
marcas
Artista reinventa logos populares como marcas medievales
Bajo el título de “Marcas Medievales”, el artista ruso Ilya Denisov reinventa logotipos populares de grandes marcas de nuestra época como si fueran ilustraciones medievales. Para nadie es un secreto que el nivel artístico durante el Medioevo resultaba precario, por decir lo menos. Lo único bueno de aquellas ilustraciones tan extrañas es que hoy podemos hacer unos buenos memes sobre múltiples situaciones. Y es precisamente esa esencia tan particular la que Denisov imprime en sus logos. Échales un vistazo, y si te gustan puedes seguirlo en Instagram.
5 récords que nunca han superado
Durante los últimos 65 años, el “Libro Guinness de récords mundiales” (Guinness World Records) ha documentado y catalogado en una publicación anual toda clase de hazañas, logros e información peculiar sobre el mundo y las personas. En todo este tiempo, la mayoría de los récords fueron superados y actualizados con cierta regularidad tras el primer registro.
Este diseñador transforma logotipos populares en artículos útiles para la vida diaria
El diseñador Taku Omura tuvo la peculiar idea de transformar logotipos de empresas mundialmente conocidas en artículos prácticos para la vida cotidianos. Es un proyecto que lleva por título “prueba y error”, donde Omura se vale de una impresora 3D para crear sus obras.
5 ocasiones en que las empresas cometieron errores de traducción imperdonables
La próxima vez que tu jefe o compañero de trabajo emplee un inglés propio del argot empresarial, no te sientas avergonzado por preguntar lo que está queriendo decir. Si necesitas razones para despejar tu duda, debes saber que es preferible dejar en claro que no entendiste a correr el riesgo de cometer un desliz hilarante, como los cinco casos a continuación.
1 – Clairol.
Clairol es una marca estadounidense que se especializa en productos para el cabello. En el intento por lanzar su exitoso producto “Mist Stick” en Alemania con el mismo nombre, olvidaron realizar una investigación que les hubiera permitido saber qué “Mist” significa estiércol en alemán. El producto fue un rotundo fracaso en las tiendas de aquel país.
8 Marcas rivales mezcladas en un logo
¡Todo se mezcló! Es una pesadilla estilo Drácula para los camaradas encargados del marketing. Generalmente son estas mismas personas las que aman combinar propuestas diferentes y presentárselas a las agencias. Sin embargo, esta vez fue el sitio de crowdsourcing “Design Crowd” el que elaboró una competencia invitando a los diseñadores para que enviaran logotipos que fueran una combinación de dos marcas rivales en una misma categoría.